Sohn des Grafen Otto I. von Cordenos und einer Schwester des Markgrafen Otakar I.
 

GENEALOGISCHES HANDBUCH ZUR BAIRISCH-ÖSTERREICHISCHEN GESCHICHTE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Prof. Dr. Otto Dungern: Seite 64
*******************
17. Otto II.

Kärntner UB. III., n. 547; Steierm. UB. I, S. 176; Vorauer Genealogie (siehe Nr. 6) comes de Naym. Da er Cordenos in Friaul, die Vogtei über Ossiach sowie sicher noch andere Güter den OTAKAREN vererbte, war er wohl verwandt, entweder von gemeinsamen Stamme oder durch Heirat. Ohne Grafentitel 1138, 1140 (Steierm. UB. I, S. 176, 192).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------