Einziger Sohn des Grafen Albert II. von Hohenberg-Rottenburg aus seiner 1. Ehe mit einer namentlich unbekannten Gemahlin
 

Albert III. "Rösselmann" ist kaum greifbar, erhielt von König RUDOLF die Einkünfte von Rottweil verpfändet und stand ganz im Schatten seines Onkels Burkhard IV.