Einziger Sohn des Grafen Lothar II. von Hochstaden und der Margarete von Geldern, Tochter von Graf Otto I.
Dietrich verkaufte 1243 Daelheim an Brabant.